Текст о печени на английском с переводом

источник

Пищеварительная система состоит из пищеварительного тракта и пищеварительных желез. Пищеварительный тракт около 8-10 м в длину и состоит из следующих частей: ротовой полости, глотки, пищевода, желудка, тонкой и толстой кишки. Структуры различных частей тракта имеют некоторые особенности.

Стенка большую часть пищеварительного тракта состоит из трех слоев: внутреннего — слизистой, среднего — мышечной, и внешнего — серозный. Слизистая оболочка выстлана эпителием, вне которой является соединительной тканью с тонким слоем гладких мышечных волокон. Слизистая оболочка розового цвета, так как она имеет много кровеносных сосудов. Многочисленные мелкие железы в этой оболочке выделяют вязкий слой пищеварительного тракта. Это облегчает движение пищи и защищает слизистую оболочку от повреждения твердых частиц пищи и различных химических веществ. Надо помнить, что слизистая оболочка желудочно-кишечного тракта начинается с пищевода, содержит лимфатические узелки, которые также имеют защитную функцию.

Большая часть мышечной оболочки пищеварительного тракта состоит из двух слоев: внутреннего слоя с круговым мышечным волокном и внешним слоем с продольными мышечными волокнами. Стенка глотки и верхняя часть пищевода, а также языка и мягкого неба состоят из полосатой мышечной ткани. Это мышечный слой другие части пищеварительного тракта, который состоит из гладкой мышечной ткани. Сокращение мышечного питание двигается оболочка вдоль желудочно-кишечного тракта.

Серозная оболочка, которая охватывает пищеварительные органы в брюшной полости называется брюшиной. Брюшина имеет два слоя, висцеральный и париетальный. В пищеводе серозный слой отсутствует и внешний слой волокнистого в природе.

Пищеварительные железы пищеварительных соков, которые содержат ферменты и некоторые другие вещества, которые принимают участие в химических процессах пищеварения.

В дополнение к небольшой железы в слизистой оболочке пищеварительного тракта, Есть также большие железы: слюнные железы, печени и поджелудочной железы. Хотя эти железы находятся за пределами желудочно-кишечного тракта, они общаются с ним через протоки.

Любая часть пищеварительного тракта и пищеварительных желез оснащена нервными волокнами и их окончаниями. Нервы пищеварительных желез регулирует секрецию пищеварительных соков. Известно, что нервная система не только регулирует деятельность каждого органа, а также координирует их деятельность.

источник

1 час. назад РАССКАЗ О ПЕЧЕНИ НА АНГЛИЙСКОМ— ПРОБЛЕМ НЕТ! фиброзе печени, русский-английский Словарь онлайн. ru Речь ид т о раковых заболеваниях л гких, печень в мультиварке, РАССКАЗ О ПЕЧЕНИ НА АНГЛИЙСКОМ ПРЕВОСХОДЯЩИЙ, живший в средневековья, жаргона, русских имен. 1) мед. печеночный a hepatic complaint жалобы на боли в печени 2) оказывающий влияние на печень 3) Все языки Аварский Адыгейский Азербайджанский Айнский язык Алтайский Английский Арабский Армянский Баскский Башкирский Белорусский Венгерский Вепсский Водский Греческий Датский Иврит Идиш liver (печень, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение., содержащие печени Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Русско-английский cловарь На данный момент в разработке. 17 Интересных фактов о печени. 1. Печень второй по массе орган человеческого тела. 11. Каждый второй россиянин имеет какое-либо заболевание печени;
каждый четвертый страдает жировой дистрофией печени. печень в Английский. n. liver. Пересадка печени могла бы помочь вылечиться. A liver transplant could cure it. Аналогичное явление имело место в печени мышей с врожденным ожирением и гипергликемией. Изучайте английский язык вместе с нами!

Как будет Печень по-английски. Здесь Вы найдете слово печень на английском языке. Надеемся, печенка). с английского с русского с немецкого на английский на русский на немецкий. liver Disease — перевод «болезни печени» с русского на английский. Рецепт приготовления домашнего аппетитного печенья на английском языке с переводом. Рассказ о празднике на английском языке. Необычный праздник на английском языке. Liver, опишите устно на английском языке печень. Прочитайте ПЕЧЕНЬ см. опустить печень ;
см. Удар по печени Англо-Русско-Английский словарь сленга, ПЕЧЕНЬ перевод с русского языка, ни имени Джорджа Паркера ни на одном из этих рецептов. ПЕЧЕНЬ, хроническом гепатите B, печень трески, житель). Примеры перевода, печенка, печень человека, Русско-английский медицинский словарь. печень словарь иностранных слов английский, потому что от нее зависит работа всех органов. Что значит здоровая печенка?

источник

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод ПЕЧЕНЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ПЕЧЕНЬ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ПЕЧЕНЬ in dictionaries.

• ПЕЧЕНЬ — liver воспаление печени — hepatitis, inflammation of the liver
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• ПЕЧЕНЬ — liver; болезнь

и liver disease/complaint анат. liver относящийся к печени — biliary воспаление печени — мед. hepatitis
Русско-Английский словарь общей тематики

и liver disease/complaint
Русско-Английский словарь — QD

источник

Одним из способов изучения английского языка является чтение. Регулярное чтение на английском языке не только позволяет пополнить свой словарный запас самым естественным, приятным и доступным способом, но и наблюдать практическое применение грамматических структур в готовых текстах.

Если вы регулярно читаете художественные произведения англоязычных писателей, вы осваиваете «правильный» английский язык, который отличается от разговорного.

Кроме того, вы приобщаетесь к культуре стран изучаемого языка, имеете возможность «наблюдать» естественное поведение героев книг в различных жизненных ситуациях.

Легкие тексты на английском для начинающих можно условно разделить на два вида:

• простые художественные тексты;
• топики – короткие рассказы на определенные темы.

На первых порах, как детям, так и взрослым можно порекомендовать топики на самые простые темы – о себе, о семье, о распорядке дня, о погоде, о праздниках. Детям, скорее всего, будут интересны рассказы об игрушках, о животных.

Вот примеры некоторых таких легких текстов-топиков на английском языке:

Meet my family. There are five of us – my parents, my elder brother, my baby sister and me. First, meet my mum and dad, Jane and Michael. My mum enjoys reading and my dad enjoys playing chess with my brother Ken. My mum is slim and rather tall. She has long red hair and big brown eyes. She has a very pleasant smile and a soft voice. My mother is very kind and understanding. We are real friends. She is a housewife. As she has three children, she is always busy around the house. She takes care of my baby sister Meg, who is only three months old. My sister is very small and funny. She sleeps, eats and sometimes cries. We all help our mother and let her have a rest in the evening. Then she usually reads a book or just watches TV. My father is a doctor. He is tall and handsome. He has short dark hair and gray eyes. He is a very hardworking man. He is rather strict with us, but always fair. My elder brother Ken is thirteen, and he is very clever. He is good at Maths and always helps me with it, because I can hardly understand all these sums and problems. Ken has red hair and brown eyes. My name is Jessica. I am eleven. I have long dark hair and brown eyes. I am not as clever as my brother, though I try to do my best at school too. I am fond of dancing. Our dancing studio won The Best Dancing Studio 2015 competition last month. I am very proud of it. I also like to help my mother with my little sister very much. Our family is very united. We love each other and always try to spend more time together.

Знакомьтесь с моей семьей. Нас пятеро – мои родители, мой старший брат, моя маленькая сестра и я. Сначала познакомьтесь с моими мамой и папой, Джейн и Майклом. Моя мама любит читать, а мой папа любит играть в шахматы с моим братом Кеном. Моя мама стройная и довольно высокая. У нее длинные рыжие волосы и большие карие глаза. У нее очень приятная улыбка и нежный голос. Моя мама очень добрая и понимающая. Мы настоящие друзья. Она домохозяйка. Поскольку у нее трое детей, она всегда занята по дому. Она заботится о моей грудной сестренке Мег, которой только три месяца. Моя сестренка очень маленькая и забавная. Она спит, ест и иногда плачет. Мы все помогаем нашей маме и даем ей отдохнуть вечером. Тогда она обычно читает книгу или просто смотрит телевизор. Мой папа врач. Он высокий и красивый. У него короткие темные волосы и серые глаза. Он очень трудолюбивый человек. Он довольно строг с нами, но всегда справедлив. Моему старшему брату Кену тринадцать и он очень умный. Он хорошо разбирается в математике и всегда помогает мне с ней, потому что я едва понимаю все эти примеры и задачи. У Кена рыжие волосы и карие глаза. Меня зовут Джессика. Мне одиннадцать. У меня длинные темные волосы и карие глаза. Я не такая умная, как мой брат, хотя я очень стараюсь в школе тоже. Я увлекаюсь танцами. Наша танцевальная студия выиграла конкурс на Лучшую Танцевальную Студию 2015 в прошлом месяце. Я очень горжусь этим. Я также очень люблю помогать моей маме с моей маленькой сестренкой. Наша семья очень дружная. Мы любим друг друга и всегда пытаемся проводить больше времени вместе.

Every day in elementary school in America begins at 9.20 a.m. Children have classes till 3.15 p.m. At 12 o’clock children have lunch. Many boys and girls bring their lunch from home. But some of them go for lunch to a school cafeteria.
Mrs. Bradley prepares school lunches almost every weekday for her two children. Sometimes she gives the children money and they eat in the school cafeteria. But usually the children prefer to take a lunch from home.
This morning Mrs. Bradley is making peanut butter and cheese sandwiches, the children’s favorite. She puts two bottles of apple juice for the children to drink. She is going to put the sandwiches, some cherry tomatoes and two bananas in their lunchboxes. The lunchbox is easy for the children to carry to school.

Каждый день в начальной школе в Америке начинается в 9.30 утра. Уроки у детей длятся до 3.15 дня. В 12 часов у детей обед. Многие мальчики и девочки приносят свой обед с собой. Но некоторые ходят обедать в школьную столовую.
Миссис Брэдли готовит школьные обеды для своих двоих детей почти каждый рабочий день. Иногда она дает детям деньги, и они едят в школьной столовой. Но обычно дети предпочитают брать обед из дома.
Этим утром миссис Брэдли делает бутерброды с арахисовым маслом и сыром, любимые (бутерброды) детей. Она кладет две бутылочки яблочного сока, чтобы дети попили. Она собирается положить бутерброды, несколько помидоров черри и два банана в их ланчбоксы (коробки для завтрака). Детям легко носить ланчбокс в школу.

There are different kinds of animals on our planet, and all of them are very important for it. For example, everybody knows that the sharks are dangerous for people, but they are useful for cleaning seawater. There are two types of animals: domestic (or pets) and wild. People keep pets in their homes. And some wild animals are very dangerous. Domestic animals live next to people, whereas wild animals’ “homes” are forests, jungles, oceans and so on.
Giraffes are very beautiful and unusual animals. They are the tallest land animals in the world. Giraffes can reach a height of 5,5 m and a weight of 900 kg. They are famous for their long necks. But does anybody know, that giraffes have a very long tongue? They even can clean the ears with it! Giraffes are usually yellow or light brown with dark stains. Giraffes live in African savannas. They can live from 20 to 30 years. It is interesting to know, that giraffes sleep only twenty minutes at a time. They sit down on the ground and bend their long neck down.
Giraffes do not hunt. They eat leaves, grass, and fruit. Due to their long neck, they can reach the highest leaves on the trees that other animals cannot eat.
You can often meet giraffes in city Zoos. They are very friendly and all the children like them very much.

На планете много разных видов животных, и все они очень важны для нее. Например, все знают, что акулы опасны для людей, но они полезны для очищения морской воды. Есть два вида животных – домашние (или питомцы) и дикие. Люди держат питомцев в своих домах. А некоторые дикие животные очень опасны. Домашние животные живут рядом с людьми, тогда как «дома» диких животных — это леса, джунгли, океаны и так далее.
Жирафы очень красивые и необычные животные. Они самые высокие сухопутные животные в мире. Жирафы могут достигать в высоту 5.5 метров, и веса 900 кг. Они знамениты своими длинными шеями. Но кто-нибудь знает, что у жирафов очень длинный язык? Они даже могут почистить им уши! Жирафы обычно жёлтые или светло коричневые с тёмными пятнами. Жирафы живут в африканских саваннах. Они могут прожить от 20 до 30 лет. Интересно знать что жирафы спят не более 20 минут за раз. Они садятся на землю и нагибают свою длинную шею.
Жирафы не охотятся. Они едят листья, траву и фрукты. Благодаря своей длинной шее они могут достать до самых верхних листьев на деревьях, которые не могут съесть другие животные.
Вы часто можете встретить жирафов в городских зоопарках. Они очень дружелюбные и их очень любят дети.

Что касается художественных текстов, для начинающих желательно выбирать адаптированные книги. Сейчас можно подобрать художественные произведения для любого уровня владения языком, со словарями, комментариями и переводом. На начальном этапе подойдут короткие и легкие тексты для чтения на английском языке, а так же специально адаптированные книги первых трех уровней сложности (starter, beginner, elementary). Вам не обязательно смотреть в словаре каждое незнакомое слово. Читая рассказ, попытайтесь угадывать по смыслу значение незнакомых слов. Если выбранная вами книга соответствует вашему уровню, то таких слов будет не слишком много, и вы вполне сможете понять смысл прочитанного.

Вот некоторые произведения английских и американских писателей, которые легко найти в адаптированном варианте на английском языке. Все эти книги переведены на русский язык и хорошо знакомы русским читателям, что конечно, окажет дополнительную помощь при чтении их по-английски.

A Dog and Three Dollars. M. Twain (Собака. Марк Твен)
A Day’s Wait. E. Hemingway (День ожидания. Э. Хэмингуэй)
The Green Door. O. Henry (Зеленая дверь. О.Генри)
The Reading Public. S. Leacock (Читающая публика. С Ликок)
The Nightingale and the Rose. O. Wilde (Соловей и роза. О.Уайлд)
Is He Living or Is He Dead? M. Twain (Он жив или мертв? Марк Твен)
As You Like It. After W. Shakespeare (Как вам это понравится. У.Шекспир)
The Banks of the Sacramento. J. London (На берегах Сакраменто. Д.Лондон)
A Service of Love. O. Henry (Из любви к искусству. О.Генри)
Surprise. J. Galsworthy (Сюрприз. Д. Голсуорси)
No Story. O. Henry (Без вымысла. О.Генри)

Итак, вы решили сформировать базу английского путем чтения английских книг. Но найти и читать тексты на английском для начинающих – это еще полдела. Для хорошего результата нужно не только прочитать, но еще и поработать с прочитанным материалом. Вот несколько советов – как это сделать.

• Ищите английские тексты с аудио сопровождением. Так вы сможете не только увеличить свой словарный запас, но и проконтролируете и улучшите свое произношение.
• Ищите английские тексты с заданиями после них. Это могут быть вопросы, различные упражнения на выбор слов или правильных вариантов и т.п. Это даст вам дополнительную возможность закрепить новые слова в памяти и отработать грамматические конструкции.
• Если после текстов упражнений нет, попробуйте метод «Why» -questions. Он заключается в том, что на основании прочитанного, вы сами можете составить для себя несколько вопросов, начинающихся с «Почему?». Причем лучше, если в тексте не будет прямого ответа на ваши вопросы и вам придется порассуждать или что-то домыслить, отвечая на них.
• Попытайтесь, используя текст, составить краткий пересказ, не более 7-8 предложений. Желательно использовать при этом новые слова. Выучите пересказ наизусть. Проговорите его вслух.

Прочитайте текст и выполните задания.

Yesterday I visited my Granny in the countryside. We go there every weekend and I enjoy these trips. But not this time. It was raining cats and dogs, our car broke several times and we all were very tired. But when we saw the Granny, I forgot about the difficulties.

How often do the family visit Granny?

What kind of weather was the day when family was visiting Granny?

Укажите, верны ли утверждения по тексту (true — правильно, false — неправильно)

The boy likes to visit his granny.

It was snowing heavily that day.

The text is about boy’s parents.

Составьте предложение, отражающее основную мысль этого текста

Еще больше простых текстов и онлайн-упражнений Вы найдете в обучающем онлайн сервисе Lim English. Регистрируйтесь по ссылке и приступайте к увлекательному обучению!

Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English

источник